-
1 политический противник
1) General subject: political foe2) Military: political opponent3) Diplomatic term: political adversary4) Politics: political enemy (англ. термин взят из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > политический противник
-
2 политический противник
adjlaw. politischer GegnerУниверсальный русско-немецкий словарь > политический противник
-
3 политический противник
political adversary, political foe, political opponentРусско-английский политический словарь > политический противник
-
4 политический противник
Русско-немецкий юридический словарь > политический противник
-
5 давний политический противник
1) Military: long-standing political foeУниверсальный русско-английский словарь > давний политический противник
-
6 противник
1) (соперник, враг) adversary; (в споре, состязании) opponent, antagonist, contestantпревзойти противника — to whip амер.
разбить своих противников — to dispose of / to frustrate one's opponents
грозный противник — formidable adversary / opponent
идеологические противники — ideological adversaries / opponents
открытые / явные противники — overt opponents
политический противник — political adversary / opponent
убеждённые / решительные противники — determined opponent
дискриминация противников — headhunting разг.
2) (неприятельское войско) enemy -
7 противник
1) ( кто враждебно относится) avversario м.2) ( враг) nemico м.3) ( вражеское войско) truppe ж. мн. del nemico4) ( соперник) avversario м., rivale м.* * *м.1) avversario тж. спорт.; nemico ( враг); oppositore m (полит. и т.п.); antagonista m тж. перен. спорт.; contrastante m ( противостоящий); contradditore m (в дискуссии, споре); controparte f ( противная сторона)политический проти́вник — avversario politico
непримиримый проти́вник — oppositore acerrimo / irriducibile
он - проти́вник хирургического вмешательства — lui si oppone all'intervento chirurgico; lui è contro l'operazione
2) собир. ( неприятель) truppe nemiche, i nemici; il nemicoотбросить проти́вника — respingere il nemico
преследовать проти́вника — inseguire il nemico
* * *n1) gener. contradditore (в споре), dissidente (в споре), oppositore, oppugnatore, avversario, contendente, antagonista, emulo, impugnatore, nemico2) sports. gareggiatore -
8 Арнольд Брешианский
(1100-55; средневековый итал. политический и церк. деятель; монах-августинец, противник катол. церкви и Папы Римского; один из лидеров и идеологов восстания, приведшего к установлению Римской республики (1143-55); казнён Адрианом IV) Arnold of BresciaРусско-английский словарь религиозной лексики > Арнольд Брешианский
-
9 Максим Исповедник, прп.
(ок. 580-661; византийский богослов и церк.-политический деятель, противник монофели́тства и сторонник православия; д. п. 13/26 августа) St. Maximus the Confessor"Тайноводство" — Mystagogia
Русско-английский словарь религиозной лексики > Максим Исповедник, прп.
См. также в других словарях:
Противник главный — главный политический противник Советского государства, являющийся в связи с этим и главным объектом деятельности советских органов государственной безопасности. В современный период для органов КГБ, как и для всего Советского государства,… … Контрразведывательный словарь
Политический кризис в Кот-д’Ивуаре (2010—2011) — Политический кризис в Кот д’Ивуаре Политическая ситуация в Кот д’Ивуа … Википедия
Замойский, граф Андрей — внук Андрея Замойского (старшего) (1800 1874). Получив образование в Париже, Женеве и Эдинбурге, он проживал в обширных поместьях отца, где приобрел большие познания по сельскому хозяйству. В 1823 г. он поступил на государственную службу и… … Большая биографическая энциклопедия
Ганнон Великий — в Карфагене наместник Ливии около 240 до н. э., политический противник Гамилькара Барки и Ганнибала, в годы 2 й Пунической войны сторонник капитуляции перед Римом. * * * ГАННОН Великий ГАННОН Великий, в Карфагене наместник Ливии ок. 240 до н. э … Энциклопедический словарь
Советско-польская война (1919—1921)/Temp — Infobox Military Conflict conflict=Советско польская война (1919 1921) partof=Гражданская война в России image= date=1919 1921 place=Центральная и восточная Европа result=Рижский мирный договор 1921 года combatant1= Флаг РСФСР 1918|22px Советская … Википедия
Бухарин Николай Иванович — (1888 1938), политический деятель, академик АН СССР (1928). Участник Революции 1905 07 и Октябрьской революции 1917. В 1917 18 лидер «левых коммунистов». В 1918 29 редактор газеты «Правда». В 1919 24 кандидат, в 1924 29 член Политбюро ЦК… … Энциклопедический словарь
Юлий Цезарь — Гай Юлий Цезарь; GAIUS IULIUS CAESAR; Диктатор Римской республики … Википедия
Гай Юлий Цезарь — У этого термина существуют и другие значения, см. Цезарь (значения). Гай Юлий Цезарь Gaius Iulius Caesar … Википедия
Народный комиссариат внутренних дел СССР — У этого термина существуют и другие значения, см. Народный комиссариат внутренних дел. Народный комиссариат внутренних дел СССР (НКВД СССР) … Википедия
Император Гай Юлий Цезарь Дивус — Гай Юлий Цезарь; GAIUS IULIUS CAESAR; Диктатор Римской республики … Википедия
Юлий Цезарь Гай — Гай Юлий Цезарь; GAIUS IULIUS CAESAR; Диктатор Римской республики … Википедия
